Los artículos deben escribirse en buen español o en inglés de manera clara y concisa. Se enviarán al Director-Editor de la revista dos copias impresas completas (incluidos cuadros y figuras). TAMBIÉN DEBE ENVIARSE UNA COPIA ELECTRÓNICA EN CD O DVD , con los textos en un documento de Word. ES IMPORTANTE VERIFICAR QUE EL MATERIAL IMPRESO Y LA VERSIÓN ELECTRÓNICA SEAN ABSOLUTAMENTE IGUALES . El texto deberá presentarse escrito en computadora en fuente Courier new y en tamaño 12 puntos, a doble interlineado, en papel bond tamaño carta, con márgenes de 2.5 cms. como mínimo. Las páginas se numerarán consecutivamente empezando por la del título, con el número escrito en la esquina superior derecha.

La primera página debe contener: el título del trabajo, en español y en inglés, el nombre del autor o autores y la dirección completa de la(s) institución(es) a la(s) que pertenece(n) con e.mail y número de fax del autor responsable. Sólo se incluirán los autores que realmente hayan contribuido a la elaboración del artículo (en generalmente un máximo de cuatro), debiendo ir mencionados a pie de página quienes hayan participado en menor escala. Los investigadores que impulsaron una investigación pueden ir dentro de los agradecimientos a final de texto. Independientemente de la extensión del artículo, éste deberá llevar un resumen en español de tres cuartillas (páginas o folios) y otro en inglés, de seis cuartillas. Si está escrito en inglés, el resumen en esa lengua deberá ser de tres cuartillas y de cuatro en español (hojas estándar tamaño carta), con las mismas características que el artículo, en el que refleje claramente su contenido. En el summary y en el resumen no se incluyen citas bibliográficas. El trabajo debe incluir de 3 a 5 palabras clave, tanto en español como en inglés y no deberá exceder de 30 cuartillas (folios) incluyendo en ellas los resúmenes y las referencias. Las gráficas se presentan por separado. Se enviará en un sobre de papel grueso, acompañado de una carta del autor responsable, a quien se dirigirá la correspondencia. En ésta debe mencionarse que el texto ha sido aprobado por todos los demás autores, quienes deberán firmarla. En caso necesario se enviarán copias de los permisos correspondientes para reproducir material o usar fotografías de pacientes.

Cada cuadro o figura se enviará en hojas separadas y numeradas, dentro del texto, con números arábigos. Los títulos de los cuadros y los pies de figura deben ser claros y breves y llevar siempre el número correspondiente que los identifique.

Los trabajos se organizarán de la siguiente manera: 1. Summary y Key words; 2. Resumen y palabras clave; 3. Introducción, en la que se mencionen los antecedentes en los que se basa la investigación y los objetivos de la misma; 4. Material y métodos, con información detallada del trabajo experimental y la tecnología utilizada; 5. Resultados, descritos de manera precisa y concisa y de ser posible, en términos cuantitativos; 6. Discusión, sobre todo respecto a la importancia de los resultados o sus limitaciones interpretativas; 7. Agradecimientos a las personas que hayan colaborado en el estudio, o bien, en relación con subvenciones otorgadas; 8. Referencias.

Todos los trabajos en que participen sujetos humanos o animales deberán ir acompañados de una copia de los dictámenes respectivos de los Comités de Ética y de Investigación de la Institución correspondiente, de acuerdo con las normas prevalentes de la Secretaría de Salud .

El autor debe cerciorarse de que las referencias men­cionadas en el texto concuerden con las que aparecen al final del artículo.

Las referencias SE ACOTARÁN EN ORDEN PROGRESIVO DE ACUERDO CON SU APARICION EN EL TEXTO. Los nombres de las revistas citadas se abreviarán según la lista de abreviaturas publicadas en el Index Medicus .

A continuación se dan algunos ejemplos del orden y de la puntuación que deben seguir las referencias, dependiendo de la fuente de información. El autor deberá apegarse estrictamente a este formato.

Revistas científicas

Candia O, Favale E, Guissania A, Rossi GF. Blood pressure during natural sleep and during sleep induced by electrical stimulation of the brain stem reticular formation. Arch Ital Biol 1962;100:216-233.

Libro

Berman AL. The brain of the cat; a cytoarchitectonic atlas with stereotaxic coordinates. 3rd Ed. Madison: University of Wisconsin Press; 1968.

Capítulo de libro

Myers MG, Brown SA, Tate S, Abrantes A et al. Toward brief interventions for adolescents with substance abuse prevention and comorbid psychiatric problems. En: Monti PM, Colby SM, O'Leary TA (eds). Adolescents, alcohol, and substance abuse. New York: Guilford Press; 2001.

Para citar las referencias en el texto, el autor podrá elegir una de las dos maneras siguientes:

Citar las referencias mediante su número correspon­diente, COLOCADO COMO SUPERÍNDICE, según su orden de aparición en el texto.

Ejemplo

… la estimulación del hipocampo. ²,³,²°,,

O de ser necesario, mencionar el nombre de los autores, los cuales deberán ir seguidos por su número correspondiente:

...se utilizó el método de Wada y Sato ²° para…

Solamente se incluirán como referencias los textos publicados y las páginas de Internet mencionando la fecha de consulta. Irán a pie de página los reportes internos, los trabajos mimeografiados, los que están en proceso de dictamen, las comunicaciones personales y las comunicaciones en congresos que no publicaron memorias.

Separatas:
Éstas tienen un costo de 800.00 pesos mexicanos (95 US dólares) por 25 ejemplares. Los autores deben comunicarse con el impresor:
       Composición Editorial Láser, S.A. de C.V.
       m.izaguirre@edilaser.net